Odd Gentoo multilib bug
Posted by Christopher Smith
So, I have been having problems with my name resolution working with Gentoo x86-64 when running multilib 32-bit apps. The source of the problem is that the mdns libraries aren’t being built for 32-bit for some reason (no multilib flag either). So, I fixed with this:
ln -s /opt/x86-chroot/usr/lib/libnss_mdns* /usr/lib32
Now everything just works.